竹枝詞九首(竹枝詞九首其四)

殫精竭力網2025-07-04 15:32:155148998

劉禹錫的《竹枝詞九首》其三詩句全文是什麽？怎麽翻譯？

竹枝詞九首(竹枝詞九首其四)

每《竹枝詞九首其三》韓元的劉禹錫

江上祖魯的新雨是晴的，徐春洙是文生。

膠東橋西邊的垂柳很好，人們來唱歌。

雨後清澈的陽光照耀著河上的紅色大廈，西邊的春江水噴著超短波。

橋東橋西邊長著美麗的柳樹，樹下人來人往地唱著民謠。

製作背景：

這首詩是唐武宗張慶兩年劉禹錫林汝州史時寫的。瀘州對長江三峽的上遊來說，地理位置非常重要。當地流行一種叫“竹知寺”的民謠形式。劉禹錫非常喜歡這種民謠，他學習了屈原《九歌》的精神，采用了當地民謠的樂譜，創作了新的《竹枝詞九首》，描繪了當地的山水風俗和男女愛情。

這首詩寫當地民俗。柳樹本來是沿河而生的，詩人用“膠東”、“膠書”重複指示，把人們的視線吸引到這裏，在人的故意關注下，柳樹似乎也更加繁盛，春天的氣息更濃。以“人來人往”來表達橋上的行人，看著那繁華、人流湧動、充滿運動，接著加上“歌唱聲”字樣，歌聲和來往的行人混雜在一起，洋溢著繁忙繁華的市井氣息。

劉禹錫，當代文學家、哲學家，賈夢得，正源(唐德宗年號，785 ~ 805年)之間晉升進士帝製，登上樸鶴紅蘋果。授予審查監督。參與王叔文集團，反對宦官和政事分離勢力，郎州司馬被降級，搬到連州刺史。推薦配圖力後，任何王子客人，加上檢查儀式。世界被稱為遊賓客。那首詩通俗新鮮，善用比興手法，寄托政治內容。

百濟城杜春草生，白鹽酸下蜀江青。南人上來唱一首歌，北人不搬鄉情。

山上開滿了紅花，蜀江春樹打了山流。華紅容易衰落，水流無限。

江上祖魯的新雨是晴的，徐春洙是文生。膠東橋西邊的垂柳很好，人們來唱歌。

太陽升起，三甘春霧消失，江頭蜀客駐蘭瑤。寄一張礦工書給成都萬裏橋。

兩岸山花如雪般盛開，家家春酒銀杯滿滿。昭君廣場更多的女性夥伴，永安宮外的郊遊。

聖經門前堆了一堆石頭，每年波濤洶湧。折磨人心不如照顧，小時候往東走，蓋西。就是這樣。

張唐喧鬧的十二海灘，這條路自古以來就很難走。長時間恨人心不如水，悠閑地在平地上掀起波瀾。

武俠昌昌煙雨的時候，青猿在最高的樹枝上哭泣。充滿憂慮的人會自我了斷，由來不是這種悲傷。

山上層層有桃子和梅花，雲之間的火焰是人煙。銀釤金釵來負水，長刀短笠燒了她的胡安。

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。